Doğu Hava Tapınağı'nda ki bir guru, Aang'in Avatar yolculuğundaki bir sonraki adımı atmasıyla görevlendirilmiştir. Sokka uzun zamandır görmediği biriyle görüşür.
Video ayarlarından kaliteyi 1080p yapmayı unutmayın Video ayarlarında Türkçe Altyazı da bulunmaktadır.